Naruto's 'Theme'

[dagora]

This song has been nicely translated from Hebrew to English.
Thank you for smart people. =D
I didn't translate it myself, but, I edit the translation a bit for it to make a bit more sense.

God Help The Outcast

I don't know who is here
Or if I can be heard
Does anyone even listen to a gypsy's prayer
I'm an outcast and persecuted,I don't have any rights
So I ask myself,
"Why is it like that?"

God please help the persecuted
Heap your mercy on the poor people
Listen to my brothers who turn to you
Because they give you their faith...

Let me have respect and fame
Glory and bliss to all of the community
Let me have joy and a promise
that your angels will bring success to me...

I don't ask anything for myself
Just for the many miserables of my people
Help my brothers who suffer in silence
Aren't we all the children of God?
Gypsies are also the children of God...

Original Version

Lo yodaat mi nimtza po
U'mi ozno kruya
Haim yesh mi sheshomea latzoaniya
Menuda ani, nirdefet
Veein li kol zchuyot
Aval et atzmi shoelet,
"Lama kach tzarich lehiyot?"

Lanirdafim yaazor Elohim
Har'e rachameicha al hamiskenim
Shma leechai sheeleicha ponim
Ki emuna lecha hem notnim.

Ten li kavod
Utehila
Yesumei osher lechol hakehila
Ten li simcha
Vehavtacha
Shemal'acheicha jitnu hatzlacha li...

Lo avakesh li davar leatzmi
Rak laumlalim harabim, bnei ami
Azor leechai shebesheket sovlim
Haein kulanu yaldei Elohim?
Gam tzoanim hem, yaldei Elohim...